हुगलीके सरकारी वकील स्वर्गीय शशिभूषण वन्द्योपाध्याय एक दिन वैशाखके महीनेमें दोपहरकी कड़कती लूमें एक किरायेकी गाड़ीमें बैठकर एक प्रतिष्ठित व्यक्तिके घर पहुँचे। वे एक आवश्यक कार्यसे आये थे। उनका वहाँ स्वागत हुआ। फिर उस व्यक्तिने पूछा - 'इस भयंकर दोपहरीमें आपने आनेका कष्ट क्यों किया? आप किसी नौकरके हाथ पत्र भेज देते तो भीयह काम हो जाता।'
श्रीशशिभूषणजीने कहा – 'मैंने पहले नौकरको ही भेजनेका विचार किया था और पत्र भी लिखा था; किंतु बाहरकी प्रचण्ड गरमी तथा लू देखकर मैं किसी भी नौकरको भेजने का साहस नहीं कर सका। मैं तो गाड़ी में आया हूँ, उस बेचारेको तो पैदल आना पड़ता। उसमें भी तो वही आत्मा है, जो मुझमें है।' -सु0 सिं0
hugaleeke sarakaaree vakeel svargeey shashibhooshan vandyopaadhyaay ek din vaishaakhake maheenemen dopaharakee kada़katee loomen ek kiraayekee gaada़eemen baithakar ek pratishthit vyaktike ghar pahunche. ve ek aavashyak kaaryase aaye the. unaka vahaan svaagat huaa. phir us vyaktine poochha - 'is bhayankar dopahareemen aapane aaneka kasht kyon kiyaa? aap kisee naukarake haath patr bhej dete to bheeyah kaam ho jaataa.'
shreeshashibhooshanajeene kaha – 'mainne pahale naukarako hee bhejaneka vichaar kiya tha aur patr bhee likha thaa; kintu baaharakee prachand garamee tatha loo dekhakar main kisee bhee naukarako bhejane ka saahas naheen kar sakaa. main to gaada़ee men aaya hoon, us bechaareko to paidal aana pada़taa. usamen bhee to vahee aatma hai, jo mujhamen hai.' -su0 sin0