श्रोत्रादीनीन्द्रियाण्यन्ये संयमाग्निषु जुह्वति।
शब्दादीन्विषयानन्य इन्द्रियाग्निषु जुह्वति।।4.26।।
।।4.26।। अन्य (योगीजन) श्रोत्रादिक सब इन्द्रियों को संयमरूप अग्नि में हवन करते हैं और अन्य (लोग) शब्दादिक विषयों को इन्द्रियरूप अग्नि में हवन करते हैं।।
Those practising celibacy offer all their senses such as hearing and seeing into the fire of their controlled mind and this is their yagna or worship to the Supreme Lord Krishna. The yagna that the grihastas or married householders perform is to symbolically offer the sense objects they enjoy into the fire of the senses that enjoy them in an attempt to appease their appetites for gratifying themselves in enjoyment.