यज्ञदानतपःकर्म न त्याज्यं कार्यमेव तत्।
यज्ञो दानं तपश्चैव पावनानि मनीषिणाम्।।18.5।।
।।18.5।।यज्ञ? दान और तपरूप कर्मोंका त्याग नहीं करना चाहिये? प्रत्युत उनको तो करना ही चाहिये क्योंकि यज्ञ? दान और तप -- ये तीनों ही कर्म मनीषियोंको पवित्र करनेवाले हैं।
Lord Krishna emphasises that never under any circumstances are prescribed Vedic activities such as yagna or ritualistic propitiation and worship, tapah or penance and austerities and danam or charity to the Vaisnavas and brahmanas ever to be abdicated. They must be continuously performed all through the life some daily and others occasionally up until the moment of death. The reason for this is that prescribed Vedic activities situated purely in sattva guna or mode of goodness duly purify the performer and all involved especially those in varna asrama or the natural four divisions of society which are Vaisnava and Brahmin the spiritual class, ksatriya or royal and warrior class, vaisya or agricultural and commerce class and sudra the worker class. They also upgrade the general consciousness of the world in general. The performance of prescribed Vedic activities dissolves all impurities and eradicates the karmas or reactions to actions from past activities. The word manisinam means the wise, the conscientious, those whose consciousness is evolved in a spiritual sense. Such aspirants reflecting upon spiritual attainment throughout their lives are naturally in communion with the Supreme Lord at the moment of death.