Bhagavad Gita Chapter 11 Verse 49
भगवद् गीता अध्याय 11 श्लोक 49

मा ते व्यथा मा च विमूढभावो
दृष्ट्वा रूपं घोरमीदृङ्ममेदम्।
व्यपेतभीः प्रीतमनाः पुनस्त्वं
तदेव मे रूपमिदं प्रपश्य।।11.49।।



हिंदी अनुवाद - स्वामी रामसुख दास जी ( भगवद् गीता 11.49)
।।11.49।।यह इस प्रकारका मेरा घोररूप देखकर तेरेको व्यथा नहीं होनी चाहिये और मूढ़भाव भी नहीं होना चाहिये। अब निर्भय और प्रसन्न मनवाला होकर तू फिर उसी मेरे इस (चतुर्भुज) रूपको अच्छी तरह देख ले।


Rudra Vaishnava Sampradaya - Commentary

Lord Krishna continues stating that if Arjuna is disturbed from  seeing  the
terrifying and frightening aspect of the visvarupa or divine universal  form
then with a peaceful, contented heart  and  cheerful  mind  free  from  fear
behold His familiar four armed form again.


Brahma Vaishnava Sampradaya - Commentary



Shri Vaishnava Sampradaya - Commentary

Lord Krishna consoles Arjuna telling him that he should let go of any
anxiety, fear or trepidation that may have bewildered and perplexed him
while witnessing His visvarupa or divine universal form in all its
terrifying splendour, for now Lord Krishna will reveal His four-armed four
which Arjuna was in the habit of seeing.


Kumara Vaishnava Sampradaya - Commentary
Lord Krishna consoles Arjuna telling him that he should let go of any
anxiety, fear or trepidation that may have bewildered and perplexed him
while witnessing His visvarupa or divine universal form in all its
terrifying splendour, for now Lord Krishna will reveal His four-armed four
which Arjuna was in the habit of seeing.