Share this page on following platforms.
Download Bhagwad Gita 9.30 Download BG 9.30 as Image

⮪ BG 9.29 Bhagwad Gita Shri Vaishnava Sampradaya BG 9.31⮫

Bhagavad Gita Chapter 9 Verse 30

भगवद् गीता अध्याय 9 श्लोक 30

अपि चेत्सुदुराचारो भजते मामनन्यभाक्।
साधुरेव स मन्तव्यः सम्यग्व्यवसितो हि सः।।9.30।।

हिंदी अनुवाद - स्वामी रामसुख दास जी ( भगवद् गीता 9.30)

।।9.30।।अगर कोई दुराचारीसेदुराचारी भी अनन्यभावसे मेरा भजन करता है? तो उसको साधु ही मानना चाहिये। कारण कि उसने निश्चय बहुत अच्छी तरह कर लिया है।

Shri Vaishnava Sampradaya - Commentary

Persons of this world are born into different castes with each caste having its own ordinances of conduct some injunctions being mandatory and other injunctions being prohibitory. Even if a member of a particular caste transgresses the injunctions of that particular caste they deserve to be accounted for as praiseworthy if they have resolved themselves to performing exclusive worship of the Supreme Lord Krishna. Such a person is to be esteemed and honoured as spiritually enlightened and the best of human beings equal to His devotees previously mentioned. It may be questioned how can this be possible that such a transgressor of the injunctions of his caste can achieve this position. It is because their present conduct and resolution are definitively focused in the right conclusion of unwavering bhakti or loving devotion to the Supreme Lord. Such a fixed state of mind consists of the implicit understanding not available to everyone that Lord Krishna solely is cause of all creation, that Lord Krishna alone is the source of infinite universes, that Lord Krishna Himself is the ultimate controller of everything movable and stationary. That Lord Krishna is the Supreme Lord of all and is also my teacher, my friend, my sole object of supreme delight. A person thinking like this is always situated in righteousness. Such a person is always to be honoured and should not be disregarded due to any dereliction of duty or deviation from the dictates of his caste. To the contrary because all his attention and energies are focused in propitiation and worship of the Supreme Lord such a person is to be even more respected and honoured. But if there is still any objections that by transgressing the customary injunctions and ordinances of ones caste must cause obstacles and impediments for developing atma tattva or realisation of the soul and taking one further away from the Supreme Lord as stated in the Vedic scriptures that such a person shall not attain the Supreme Lord if they have not ceased from unrighteousness, who is not free from passion, whose mind is not under control and whose senses are unbridled even if such persons possess knowledge of the brahman or spiritual substratum pervading all existence.