वेदेषु यज्ञेषु तपःसु चैव
दानेषु यत्पुण्यफलं प्रदिष्टम्।
अत्येति तत्सर्वमिदं विदित्वा
योगी परं स्थानमुपैति चाद्यम्।।8.28।।
।।8.28।। योगी पुरुष यह सब (दोनों मार्गों के तत्त्व को) जानकर वेदाध्ययन यज्ञ तप और दान करने में जो पुण्य फल कहा गया है उस सबका उल्लंघन कर जाता है और आद्य (सनातन) परम स्थान को प्राप्त होता है।।
The one who has understood and assimilated the truth regarding the purport to Lord Krishnas unequivocal answers to Arjunas eight questions as well as the process of attaining it will never forget the Supreme Lord whether performing activities or not performing activities. Therefore it is stated in the Skanda Purana: Knowing the two paths which lead to the archi-adi the path of light, along with the process, the methodology and the implementation one will not be deluded in the knowledge of the supreme attainment. Now begins the summation. One who following these two paths by knowledge of the pre-eminent paramount position of the Supreme Lord realises the brahman or the spiritual substratum pervading all existence which is more meritorious than even study of the Vedas, attains the eternal abode of the Supreme Lord in association with Him.