Share this page on following platforms.
Download Bhagwad Gita 7.4 Download BG 7.4 as Image

⮪ BG 7.3 Bhagwad Gita S Sankaranarayan BG 7.5⮫

Bhagavad Gita Chapter 7 Verse 4

भगवद् गीता अध्याय 7 श्लोक 4

भूमिरापोऽनलो वायुः खं मनो बुद्धिरेव च।
अहङ्कार इतीयं मे भिन्ना प्रकृतिरष्टधा।।7.4।।

English Translation - Dr. S. Sankaranarayan

7.4. My nature is divided eightfold, such as the Earth, the Water, the Fire, the Wind, the Ether, the Mind, and also the Intellect and the Ego;

English Translation of Commentary - Dr. S. Sankaranarayan

7.4 See Comment under 7.5

Transliteration Bhagavad Gita 7.4

Bhoomiraapo’nalo vaayuh kham mano buddhireva cha; Ahamkaara iteeyam me bhinnaa prakritirashtadhaa.

Word Meanings Bhagavad Gita 7.4

bhūmiḥ—earth; āpaḥ—water; analaḥ—fire; vāyuḥ—air; kham—space; manaḥ—mind; buddhiḥ—intellect; eva—certainly; cha—and; ahankāraḥ—ego; iti—thus; iyam—all these; me—my; bhinnā—divisions; prakṛitiḥ—material energy; aṣhṭadhā—eightfold