मनुष्याणां सहस्रेषु कश्िचद्यतति सिद्धये।
यततामपि सिद्धानां कश्िचन्मां वेत्ति तत्त्वतः।।7.3।।
।।7.3।। सहस्रों मनुष्यों में कोई ही मनुष्य पूर्णत्व की सिद्धि के लिए प्रयत्न करता है और उन प्रयत्नशील साधकों में भी कोई ही पुरुष मुझे तत्त्व से जानता है।।
Humans are designated to act in accordance with the injunctions of the Vedic scriptures. Thousands may be found that adhere to the injunctions of the Vedas but hard to find is one who adheres and perseveres until the goal is reached and perfection is achieved. Of thousands who may be found that fortunately have sustained their efforts and are persevering until the goal is reached and perfection is achieved there is scarcely one discovered among them who knows the Supreme position of Lord Krishna and offers all their activities to Him. And of thousands who may know His supreme position it is extremely rare to find one who knows Lord Krishna as He really is and offers themselves in loving devotion to Him.