स तया श्रद्धया युक्तस्तस्याराधनमीहते।
लभते च ततः कामान्मयैव विहितान् हि तान्।।7.22।।
।।7.22।।उस (मेरे द्वारा दृढ़ की हुई) श्रद्धासे युक्त होकर वह मनुष्य (सकामभावपूर्वक) उस देवताकी उपासना करता है और उसकी वह कामना पूरी भी होती है परन्तु वह कामनापूर्ति मेरे द्वारा विहित की हुई ही होती है।
Whosoever then worships the demigods with unflinching faith which was bequeathed by the Supreme Lord and constitute a portion of His body, will certainly obtain their cherished desires; but such desires were sanctioned and granted by the authority of the Supreme Lord. When a votary of the demigods is engaged in ingratiating themselves into their good graces they are oblivious to the reality that the demigods comprise the Supreme Lords body and that worship offered to them is actually in fact offerings rendered to Him. But even though such worship is not directed towards Himself, the Supreme Lord accepts such offerings as if they were to Him and therefore grants the desires so longed for by the votary.