Bhagavad Gita Chapter 7 Verse 15
भगवद् गीता अध्याय 7 श्लोक 15

न मां दुष्कृतिनो मूढाः प्रपद्यन्ते नराधमाः।
माययापहृतज्ञाना आसुरं भावमाश्रिताः।।7.15।।



English Translation - Dr. S. Sankaranarayan
7.15. The deluded evil-doers, the vilest men, who are robbed of knowledge by the trick-of-Illusion and have taken refuge in the demoniac nature-they do not resort to Me.


English Translation of Commentary  - Dr. S. Sankaranarayan
7.15 Na mam etc.  Those who do not take refuge with attention in Me,  even while their body remains fit for the purpose, they are evil-doers and the basest of men, deluded, demoniac,  i.e. given to darkness  (ignorance).  Hence, this is only the power of the trick-of-illusion.


Transliteration Bhagavad Gita 7.15Na maam dushkritino moodhaah prapadyante naraadhamaah;
Maayayaapahritajnaanaa aasuram bhaavamaashritaah.


Word Meanings Bhagavad Gita 7.15na—not; mām—unto me; duṣhkṛitinaḥ—the evil doers; mūḍhāḥ—the ignorant; prapadyante—surrender; nara-adhamāḥ—one who lazily follows one’s lower nature; māyayā—by God’s material energy; apahṛita jñānāḥ—those with deluded intellect; āsuram—demoniac; bhāvam—nature; āśhritāḥ—surrender