Share this page on following platforms.
Download Bhagwad Gita 7.12 Download BG 7.12 as Image

⮪ BG 7.11 Bhagwad Gita Brahma Vaishnava Sampradaya BG 7.13⮫

Bhagavad Gita Chapter 7 Verse 12

भगवद् गीता अध्याय 7 श्लोक 12

ये चैव सात्त्विका भावा राजसास्तामसाश्च ये।
मत्त एवेति तान्विद्धि नत्वहं तेषु ते मयि।।7.12।।

हिंदी अनुवाद - स्वामी तेजोमयानंद

।।7.12।। जो भी सात्त्विक (शुद्ध) राजसिक (क्रियाशील) और तामसिक (जड़) भाव हैं उन सबको तुम मेरे से उत्पन्न हुए जानो तथापि मैं उनमें नहीं हूँ वे मुझमें हैं।।

Brahma Vaishnava Sampradaya - Commentary

Lord Krishna declares na tu aham tesu meaning I am not in them which denotes that He is not dependent on them but they are dependent on Him. The Gita Kalpa states: All the worlds are dependent upon the Supreme Lord but He is not dependent on anything. Now begins the summation. The three gunas or the modes of sattvas or goodness, rajas or passion and tamas or nescience all arise from prakriti or material nature which manifests from Lord Krishna alone but He is not influenced by them nor is He dependent upon anything.