Bhagavad Gita Chapter 4 Verse 27
भगवद् गीता अध्याय 4 श्लोक 27

सर्वाणीन्द्रियकर्माणि प्राणकर्माणि चापरे।
आत्मसंयमयोगाग्नौ जुह्वति ज्ञानदीपिते।।4.27।।



हिंदी अनुवाद - स्वामी रामसुख दास जी ( भगवद् गीता 4.27)
।।4.27।।अन्य योगीलोग सम्पूर्ण इन्द्रियोंकी क्रियाओंको और प्राणोंकी क्रियाओंको ज्ञानसे प्रकाशित आत्मसंयमयोगरूप अग्निमें हवन किया करते हैं।


Shri Vaishnava Sampradaya - Commentary



Others offer all the functions of the senses and all the  functions  of  the
prana or life breath along with the vital energy of the body in the fire  of
the purified soul ignited by knowledge. By  this  Lord  Krishna  means  that
such persons direct their efforts in disciplining the mind to  refrain  from
its pursuit of sensual activities.