Bhagavad Gita Chapter 2 Verse 67
भगवद् गीता अध्याय 2 श्लोक 67

इन्द्रियाणां हि चरतां यन्मनोऽनुविधीयते।
तदस्य हरति प्रज्ञां वायुर्नावमिवाम्भसि।।2.67।।



हिंदी अनुवाद - स्वामी तेजोमयानंद
।।2.67।। जल में वायु जैसे नाव को हर लेता है वैसे ही विषयों में विरचती हुई इन्द्रियों के बीच में जिस इन्द्रिय का अनुकरण मन करता है? वह एक ही इन्द्रिय इसकी प्रज्ञा को हर लेती है।।


Brahma Vaishnava Sampradaya - Commentary

In this verse Lord Krishna gives an analogy on the condition  of  those  who
meditate on their senses. One may  ask  the  question,  Do  not  the  senses
perform the activities energised by the Supreme Lord? This  is  only  partly
true because wisdom is an essential ingredient of meditation  and  when  one
is pursuing the senses then wisdom is lost and one is out of control like  a
ship in a storm causing the senses to lose their essential purpose.