Bhagavad Gita Chapter 2 Verse 64
भगवद् गीता अध्याय 2 श्लोक 64

रागद्वेषवियुक्तैस्तु विषयानिन्द्रियैश्चरन्।
आत्मवश्यैर्विधेयात्मा प्रसादमधिगच्छति।।2.64।।



हिंदी अनुवाद - स्वामी तेजोमयानंद
।।2.64।। आत्मसंयमी (विधेयात्मा) पुरुष रागद्वेष से रहित अपने वश में की हुई (आत्मवश्यै) इन्द्रियों द्वारा विषयों को भोगता हुआ प्रसन्नता (प्रस्ेााद) प्राप्त करता है।।


Kumara Vaishnava Sampradaya - Commentary
Previously in verse 61 Lord Krishna has declared  that  who  ever  meditates
exclusively on Him as the Lord of all, being the  soul  within  all  hearts,
then by this all impurities are  eradicated  and  the  mind  becomes  clear,
expunging all desires.  Here he says that the senses  become  destitute  and
barren of all cravings and aversions when they are mastered by the  mind  in
this manner. Rejecting all desires for sensual objects with  a  mind  firmly
under control, one achieves lucidity of mind along  with  inner  purity  and
blissfulness.