Bhagavad Gita Chapter 2 Verse 29
भगवद् गीता अध्याय 2 श्लोक 29

आश्चर्यवत्पश्यति कश्िचदेन
माश्चर्यवद्वदति तथैव चान्यः।
आश्चर्यवच्चैनमन्यः श्रृणोति
श्रुत्वाप्येनं वेद न चैव कश्िचत्।।2.29।।



हिंदी अनुवाद - स्वामी रामसुख दास जी ( भगवद् गीता 2.29)
।।2.29।।कोई इस शरीरीको आश्चर्यकी तरह देखता है। वैसे ही अन्य कोई इसका आश्चर्यकी तरह वर्णन करता है तथा अन्य कोई इसको आश्चर्यकी तरह सुनता है और इसको सुन करके भी कोई नहीं जानता।


Shri Vaishnava Sampradaya - Commentary

Among  innumerable  living  entities  rarely  is  one  to   be   found   who
determinedly  absolved  themselves  of  all   sinful   reactions   and   has
accumulated sufficient merit as to  become  self-realised  enabling  one  to
perceive the separate nature and the distinct aspect  of  the  eternal  soul
within. Such a realised soul may  attempt  to  give  this  understanding  to
another similarly disposed or one may make an attempt to  understand  it  by
hearing about it and so forth as examples in this verse. But  only  one  who
has acquired enough merit to realise the eternal  soul  within  can  possess
the true understanding of the eternal soul and  no  other.  The  conjunctive
particle ca used at the end  of  the  verse  denotes  that  even  among  the
philosophers, speakers and seekers of knowledge about the eternal soul;  the
transference of bonafide information given and received  concerning  factual
knowledge of  what the eternal soul actually is, is very rare.