Bhagavad Gita Chapter 18 Verse 59
भगवद् गीता अध्याय 18 श्लोक 59

यदहङ्कारमाश्रित्य न योत्स्य इति मन्यसे।
मिथ्यैष व्यवसायस्ते प्रकृतिस्त्वां नियोक्ष्यति।।18.59।।



हिंदी अनुवाद - स्वामी रामसुख दास जी ( भगवद् गीता 18.59)
।।18.59।।अहंकारका आश्रय लेकर तू जो ऐसा मान रहा है कि मैं युद्ध नहीं करूँगा? तेरा यह निश्चय मिथ्या (झूठा) है क्योंकि तेरी क्षात्रप्रकृति तेरेको युद्धमें लगा देगी।


Rudra Vaishnava Sampradaya - Commentary

In a chastising mood the Supreme  Lord  Krishna  states  that  indulging  in
ideas not sanctioned  by  the  Vedic  scriptures  is  egotistic  vanity  and
disregarding the  injunctions  of  the  Vedic  scriptures  is  delusion.  As
confirmed earlier the jiva or embodied being is not  a  free  agent.  It  is
subject to the three gunas or modes of material nature  which  are  governed
by  prakriti  the  material  substratum  pervading  physical  existence.   A
ksatriya or warrior is situated in  raja  guna  the  mode  of  passion.  The
influence of raja guna is so strong that by its potency a ksatriya  will  be
compelled to fight by their own volition.


Brahma Vaishnava Sampradaya - Commentary

Lord Krishna is referring to the powerful influence of three gunas or  modes
of material nature that manifests from prakriti or the  material  substratum
pervading physical existence which is the external potency  of  the  brahman
or  spiritual  substratum  pervading  all  existence.  The  brahman  is  the
impersonal aspect of the Supreme Lord Krishna. So in this  way  the  Supreme
Lord is the absolute power behind all actions.


Shri Vaishnava Sampradaya - Commentary

Lord Krishna in a chastising mood  reinforces  the  theme  that  if  out  of
ahankara or egoism the delusion of ignoring His instructions is  entertained
and assumption of independence is embraced and one decides  to  artificially
oppose their own natural path disregarding  His  mandate  to  the  contrary.
Such independent resolve will end in disappointment due to the reality  that
the predominant guna or mode of material nature will compel one  to  act  in
spite of all resistance. The mode itself will  coerce  one  to  acquiescence
beyond their control.


Kumara Vaishnava Sampradaya - Commentary
Lord Krishna in a chastising mood  reinforces  the  theme  that  if  out  of
ahankara or egoism the delusion of ignoring His instructions is  entertained
and assumption of independence is embraced and one decides  to  artificially
oppose their own natural path disregarding  His  mandate  to  the  contrary.
Such independent resolve will end in disappointment due to the reality  that
the predominant guna or mode of material nature will compel one  to  act  in
spite of all resistance. The mode itself will  coerce  one  to  acquiescence
beyond their control.