यदहङ्कारमाश्रित्य न योत्स्य इति मन्यसे।
मिथ्यैष व्यवसायस्ते प्रकृतिस्त्वां नियोक्ष्यति।।18.59।।
।।18.59।। और अहंकारवश तुम जो यह सोच रहे हो? मैं युद्ध नहीं करूंगा? यह तुम्हारा निश्चय मिथ्या है? (क्योंकि) प्रकृति (तुम्हारा स्वभाव) ही तुम्हें (बलात् कर्म में) प्रवृत्त करेगी।।
Lord Krishna is referring to the powerful influence of three gunas or modes of material nature that manifests from prakriti or the material substratum pervading physical existence which is the external potency of the brahman or spiritual substratum pervading all existence. The brahman is the impersonal aspect of the Supreme Lord Krishna. So in this way the Supreme Lord is the absolute power behind all actions.
