Bhagavad Gita Chapter 18 Verse 50 भगवद् गीता अध्याय 18 श्लोक 50 सिद्धिं प्राप्तो यथा ब्रह्म तथाप्नोति निबोध मे। समासेनैव कौन्तेय निष्ठा ज्ञानस्य या परा।।18.50।। English Translation - Swami Gambirananda 18.50 Understand for certain from Me, in brief indeed, O son of Kunti, that process by which one who has achieved success attains Brahman, which is the supreme consummation of Knowledge. English Translation - Swami Sivananda 18.50 Learn from Me in brief, O Arjuna, how he who has attained perfection reaches Brahman (the Eternal), that supreme state of knowledge. English Translation - Dr. S. Sankaranarayan 18.50. Having attained the success, how he attains the Brahman, an attainment which is confirmed to be the final beatitude of true knowledge-that you must learn from Me briefly. Transliteration Bhagavad Gita 18.50Siddhim praapto yathaa brahma tathaapnoti nibodha me; Samaasenaiva kaunteya nishthaa jnaanasya yaa paraa. Word Meanings Bhagavad Gita 18.50siddhim—perfection; prāptaḥ—attained; yathā—how; brahma—Brahman; tathā—also; āpnoti—attain; nibodha—hear; me—from me; samāsena—briefly; eva—indeed; kaunteya—Arjun, the son of Kunti; niṣhṭhā—firmly fixed; jñānasya—of knowledge; yā—which; parā—transcendental