Bhagavad Gita Chapter 15 Verse 10
भगवद् गीता अध्याय 15 श्लोक 10

उत्क्रामन्तं स्थितं वापि भुञ्जानं वा गुणान्वितम्।
विमूढा नानुपश्यन्ति पश्यन्ति ज्ञानचक्षुषः।।15.10।।



English Translation - Dr. S. Sankaranarayan
15.10. The deluded do not perceive;  [but] the men of knowledge-eye do see Him, as He dwells of rises up or enjoys what is endowed with Strands.


English Translation of Commentary  - Dr. S. Sankaranarayan
15.10 See Comment under 15.11


Transliteration Bhagavad Gita 15.10Utkraamantam sthitam vaapi bhunjaanam vaa gunaanvitam;
Vimoodhaa naanupashyanti pashyanti jnaanachakshushah.


Word Meanings Bhagavad Gita 15.10utkrāmantam—departing; sthitam—residing; vā api—or even; bhuñjānam—enjoys; vā—or; guṇa-anvitam—under the spell of the modes of material nature; vimūḍhāḥ—the ignorant; na—not; anupaśhyanti—percieve; paśhyanti—behold; jñāna-chakṣhuṣhaḥ—those who possess the eyes of knowledge