Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 2
भगवद् गीता अध्याय 10 श्लोक 2

न मे विदुः सुरगणाः प्रभवं न महर्षयः।
अहमादिर्हि देवानां महर्षीणां च सर्वशः।।10.2।।



हिंदी अनुवाद - स्वामी रामसुख दास जी ( भगवद् गीता 10.2)
।।10.2।।मेरे प्रकट होनेको न देवता जानते हैं और न महर्षि क्योंकि मैं सब प्रकारसे देवताओं और महर्षियोंका आदि हूँ।


Shri Vaishnava Sampradaya - Commentary


The myriad hosts of demigods totally 330  million  in  charge  of  universal
management throughout all creation and even the great  liberated  sages  who
are highly illuminated and capable of super subtle perception knowing  past,
present and future are both not incognizant of the  Supreme  Lord  Krishnas
prabhavam which is His supreme, sublime divine appearance. This  means  that
they are not aware of the transcendental nature of His  rupa  or  form,  His
guna or attributes, His lilas or pastimes, and His dhama or abode. In  every
way Lord Krishna is the cause and the source of  the  essence,  intelligence
and power possessed by all gods, demigods and sages.  Whatever  intelligence
and power they have is limited corresponding to the measure  of  entitlement
warranted and which is awarded solely  by  the  Supreme  Lord  according  to
their merits. This is what makes them have their  position  and  makes  them
demigods  and  great  sages.  Their  consciousness  being  limited   it   is
impossible for them to fathom Lord  Krishna  divine,  transcendental  nature
which is inconceivable to comprehend with the mind. Yet now  such  knowledge
although inconceivable will be revealed by Lord Krishna  which  will  remove
the irascible impediments and obnoxious obstacles that detrimentally  impede
bhakti or loving devotion to the Supreme Lord from germinating and growing.