Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 15 भगवद् गीता अध्याय 10 श्लोक 15 स्वयमेवात्मनाऽत्मानं वेत्थ त्वं पुरुषोत्तम। भूतभावन भूतेश देवदेव जगत्पते।।10.15।। English Translation - Dr. S. Sankaranarayan 10.15. Only Yourself know Yourself by Yourself, O Supreme Purusa, Creator of all beings, Lord of beings, God of gods, Lord of the Universe ! English Translation of Commentary - Dr. S. Sankaranarayan 10.15 Sri Abhinavagupta did not comment upon this sloka. Transliteration Bhagavad Gita 10.15Swayamevaatmanaatmaanam vettha twam purushottama; Bhootabhaavana bhootesha devadeva jagatpate. Word Meanings Bhagavad Gita 10.15swayam—yourself; eva—indeed; ātmanā—by yourself; ātmānam—yourself; vettha—know; tvam—you; puruṣha-uttama—the Supreme Personality; bhūta-bhāvana—the Creator of all beings; bhūta-īśha—the Lord of everything; deva-deva—the God of gods; jagat-pate—the Lord of the universe