Bhagavad Gita Chapter 1 Verse 44
भगवद् गीता अध्याय 1 श्लोक 44

उत्सन्नकुलधर्माणां मनुष्याणां जनार्दन।
नरकेऽनियतं वासो भवतीत्यनुशुश्रुम।।1.44।।



हिंदी अनुवाद - स्वामी तेजोमयानंद
।।1.44।।हे जनार्दन  हमने सुना है कि जिनके यहां कुल धर्म नष्ट हो जाता है उन मनुष्यों का अनियत काल तक नरक में वास होता है।


Brahma Vaishnava Sampradaya - Commentary

Madhvacarya has no commentary so we present Baladeva Vidyabhusanas.

It is a sinful act even to think about or resolve  the  killing  of  friends
and relatives. So being repentant for such a resolve this  verse  is  given.
Here the word bata meaning how strange is utilised as a preposition  in  the
sense of uncertainty.